Recent Posts

Archive

Tags

Η πόλη πάγωσε.. ο χρόνος σταμάτησε


Time stopped in the cold snowy city - Photo by Mary Samou

Ιανουάριος ... τέλος της γιορτινής περιόδου κι όλοι μας αναπολούμε ήδη τις στιγμές χαλάρωσης που ζήσαμε. Νιώθοντας όπως πάντα μια γλυκιά νοσταλγία για τα Χριστούγεννα που πέρασαν συνειδητοποιούμε πως θα πρέπει να περιμένουμε 1 ολόκληρο χρόνο για να το ξαναζήσουμε.Τα στολισμένα σπίτια θα βρουν και πάλι το παλιό τους ντεκόρ, τα στολίδια θα τακτοποιηθούν στο πατάρι, όλη η μαγεία που η εποχή αυτή φέρει από μόνη της θα παγώσει για λιγάκι στο χρονοντούλαπο.

Κι όμως ο χρόνος είχε άλλα σχέδια. Να παγώσει για λίγο ακόμη αυτό το συναίσθημα, να του δώσει ακόμη περισσότερη λάμψη. Να το φωτίσει λίγο παραπάνω με ένα απίστευτο λευκό. Το καθαρό λευκό του χιονιού, το λευκό της χαράς και της ελπίδας. Έτσι λοιπόν κι έγινε! Η πόλη ντύθηκε στα λευκά μέσα σε λίγες μόνο ώρες καλωσορίζοντας εκ νέου τους επισκέπτες της. Όσο για τους κατοίκους της,αυτοί νιώσανε και πάλι παιδιά! Κάποιοι από αυτούς την ερωτεύτηκαν και πάλι καθώς η καθημερινότητα ίσως τους είχε κάνει να ξεχάσουν το πόσο όμορφη είναι. Κι έτσι... όλη η πόλη κύλησε με το έλκηθρο της χαράς και της ξεγνοιασιάς. Όλη η πόλη ένας ατελείωτος χιονοπόλεμος!

Snow in the city- Photo by May Samou

Snow by the lake - Photo by Mary Samou

White Beauty -Photo by Mary Samou

Cold Beauty - Photo by Mary Samou

Snow on the castle of the city - Photo by Mary Samou

Το λευκό του χιονιού και της ομίχλης έκρυψαν τη πόλη από το πέρασμα του χρόνου. Χάθηκε με έναν μαγικό τρόπο μέσα στο όλο σκηνικό. Μονάχα το Κάστρο της πόλης έστεκε ακοίμητος φρουρός όταν όλα είχαν πια σιγήσει. Η λίμνη πιο ήρεμη από ποτέ, θαρρείς πως κλέβει κι αυτή λίγο από την παράσταση απολαμβάνοντας τα γέλια και τα φλας των περαστικών.

Lake Pamvotis in white - Photo by Mary Samou

White as Fairytale - Photo by Mary Samou

Το τσουχτερό κρύο πάγωσε για αρκετές ώρες τη ρουτίνα της πόλης και το ατελείωτο λευκό την έκανε πιο όμορφη σκεπάζοντας με περίτεχνο τρόπο οποιαδήποτε ασχήμια. Τα πρόσωπα των ανθρώπων άλλαξαν, απέκτησαν μια πιο ξεκούραστη όψη, πιο ανάλαφρη. Ο νους άδειασε από σκέψεις κι υποχρεώσεις.Στιγμές χαράς και γέλιου ακολούθησαν στα στενά αλλά και στους κεντρικούς δρόμους της πόλης. Στις αυλές άκουγες τα γέλια μικρών και μεγάλων να το απολαμβάνουν προσθέτοντας ένα ακόμη μέλος στις οικογένειες αλλά και τις παρέες τους , αυτό του χαμογελαστού χιονάνθρωπου.

White everywhere - Photo by Mary Samou

The city in the snow - Photo by Mary Samou

Magical Beauty - Photo by Mary Samou

White Beauty in the lake - Photo by Mary Samou

Όσο για τις νύχτες, απόλυτα μαγικές σκορπίζοντας σκόνη ως νεράιδες σε όποιον είχε βγει για να θαυμάσει το τοπίο.Παγερή ομορφιά σε μια πόλη που έχει συνηθίσει να ζει στο κρύο εδώ κι αιώνες. Κάποια στιγμή όμως όλο αυτό το λευκό πέπλο ομορφιάς θα λιώσει, θα χαθεί. Θα φανερωθεί και πάλι η συνηθισμένη σε όλους μα ρεαλιστική ομορφιά αυτής της πόλης. Ας φροντίσουμε να την εκτιμούμε όλοι μας λίγο περισσότερο γι' αυτό που πραγματικά είναι κι όχι μόνο σε στιγμές μαγείας όπως αυτές που ζήσαμε πριν λίγα 24ωρα. Άλλωστε τίποτε δε φαντάζει όμορφο χωρίς να είναι αληθινά όμορφο!

Magical White Night - Photo by Mary Samou

The lights - Photo by Mary Samou

White night in the city - Photo by Mary Samou

Frozen City - Photo by Mary Samou

The night in the cold city - Photo by Mary Samou

Cold - Photo by Mary Samou

Snow in the park - Photo by Mary Samou

Cold Beauty - Photo by Mary Samou

English Version

January.. The end of the festive season and we all catch ourselves thinking of the sweet Christmas period passing by. Sadly it is the time we realise that we will have to wait for another whole year to live it once more. The decorated houses will be as before, the Xmas ornaments will be put away and all the magic that thiw year brings will freeze as time goes by. Nevertheless, Time had different plans for this city. To freeze a bit more this feeling, adding more glam to it. To brighten it a bit more using an incredible white color. That of the snow, that of the joy and hope. And so it did. The city was covered in white in just a few hours welcoming its guests once again. Some of them even fell in love with it all over again as the daily routine had made them forget what a beautiful city it is.And just like that the whole city slided on a huge sleigh of joy and carelessness. The whole city transformed in an endless snowfight.

The white of the snow and the fog hid the city from time. It got lost in a magical way. The only sleepless guard was the castle standing there when all went quiet. The lake calmwer that ever attracting laughter and flashligts from the cameras of the passers by.

The bitter cold froze for several hours the routine of this city while the endless white made it look more beautiful than ever covering in an elaborate way any ugliness. The people's faces changed, got more relaxed, lighter in the look. The mind emptied from thoughts and obligations. Moments of joy and laughter took place in the narrow streets of the city as well as the central ones. In the gardens you could hear the happy children as well as the adults enjoying the moment to the full. They all had added one more family member, that of the happy, smiling snowman.

As for the nights, absolutely magical throwing fairy powder to anyone out to admire the scenery. Cold beauty in a city that has got used to the bitter cold for centuries now. But some time later all this white veil of beauty will disappear, it will melt. The former but realistic beauty of this city will come to light again. Let us all learn to appreciate it a bit more for what it really is and not just in moments of magic as the ones we experienced some 24 hours ago. Besides, nothing seems beautiful unless it truly is.

By Mary Samou

Mary Samou

#coldcity #snowycity #wintertown #winter #freezeingcold #coldbeauty #whitebeauty #lakebythesnow #snoweverywhere