• by Mary Samou

" A December to Remember"


Another December is here. The month of joy, happiness, laughter and unboxing. Decorations everywhere reminders of the spirit of this season. Letters to Santa or Grandma and Grandpa if they are the ones to get the starring role! Sweets and delicious treats making their appearance on the bakery windows as well as in our stomach.

But somewhere in all this glitter and sparkle of the scenery there is also the other side. The anxiety or the stress of some people to make it a December to remember! Not only for the ones they love and care but also for themselves. And this is where the secret is kept! If you want to make it a December to remember you should start from remembering YOU!

{ Άλλος ένας Δεκέμβρης έφτασε. Ο μήνας της χαράς, της ευτυχίας, του γέλιου και των δώρων. Οι διακοσμήσεις παντού ολόγυρα να μας θυμίζουν το πνεύμα αυτής της εποχής. Γράμματα προς τον Άγιο Βασίλη ή τη γιαγιά και το παππού μιας κι αυτοί αναλαμβάνουν συχνά αυτό το πρωταγωνιστικό ρόλο! Γλυκάκια κι άλλα παραδοσιακά κεράσματα κάνουν την εμφάνισή τους τόσο στις βιτρίνες των φούρνων όσο και στο στομάχι μας.

Αλλά κάπου μέσα σε όλη αυτή τη λάμψη υπάρχει κι η άλλη πλευρά. Το άγχος κι η αγωνία πολλών ανθρώπων για να κάνουν αυτό το Δεκέμβρη αξέχαστο. Όχι μόνο για όσους αγαπούν και νοιάζονται μα για τον ίδιο τους τον εαυτό. Αν θέλεις έναν Δεκέμβρη που θα θυμάσαι για καιρό, καλύτερα να αρχίσεις με το να θυμηθείς τον ίδιο σου τον εαυτό!}

Step 1: Where you see kids…that’s where you want to be!

Xmas is all about being a kid again. Either you have children or not this is the season to become one. Do not be afraid to express yourself in a silly way. Laugh hard and loud. Let others wonder about how you do it. Spend time with kids, be near them and monitor the way their innocence fills the room. Watch and learn from them. Pay close attention to the way they enjoy everything during this festive time of year. Take a look at the way they spend quality time with their friends. Copy their behavior and act in their way with your friends too. Kids and their pure souls will teach you how to remember this December!

{ Βήμα 1: Όπου υπάρχουν παιδιά… εκεί να βρίσκεσαι!

Χριστούγεννα σημαίνει να ξαναγίνεσαι παιδί. Είτε έχεις παιδιά είτε όχι αυτή είναι η εποχή να γίνεις ένα. Μη φοβάσαι να εκφραστείς με ανόητο τρόπο. Γέλασε δυνατά και πολύ. Άσε τους άλλους να αναρωτιούνται για το πώς το κάνεις αυτό. Πέρασε χρόνο με παιδιά, κοντά σε αυτά και κατέγραψε τον τρόπο με τον οποίο η αθωότητά τους γεμίζει το χώρο. Παρακολούθησε και μάθε από αυτά. Πρόσεξε πως απολαμβάνουν τα πάντα κατά τη διάρκεια αυτής της χαρούμενης περιόδου. Κοίταξε πως περνούν ποιοτικό χρόνο με τους φίλους τους. Αντέγραψε τη συμπεριφορά τους κι έτσι να φέρεσαι και στους δικούς σου φίλους. Τα παιδιά κι οι καθαρές ψυχές τους θα σε διδάξουν πώς να θυμάσαι έναν Δεκέμβρη!

Step 2: Buy gifts for the ones you TRULY love… not because you have to!

December is the time of year that you want to offer and show others your love, appreciation and gratitude. How many times have you added to your list some gifts that were not supposed to be there? That you just felt the obligation to buy even though you knew these gifts would not be appreciated they way they should be. If you want to make it a December to remember this year just offer gifts to the ones you truly want. Trust me your heart will fill with so much joy. You will instantly feel complete by just offering love to the ones that love you back!

{ Βήμα 2: Αγόρασε δώρα μόνο για όσους αληθινά αγαπάς και νοιάζεσαι… όχι επειδή αισθάνεσαι υποχρέωση!}

Ο Δεκέμβρης είναι εκείνη η εποχή του χρόνου που θες να προσφέρεις και να δείξεις αγάπη, εκτίμηση κι ευγνωμοσύνη. Πόσες φορές πρόσθεσες στη λίστα σου κάποια δώρα που υποτίθεται δε θα ήταν εκεί κανονικά; Που απλά αισθάνθηκες την υποχρέωση να αγοράσεις αν κι ήξερες ότι αυτά τα δώρα δε θα έχαιραν της ίδιας εκτίμησης που θα έπρεπε. Αν θες να κάνεις αξέχαστο το Δεκέμβρη σου απλά επέλεξε να προσφέρεις δώρα σε όσους αληθινά επιθυμείς να προσφέρεις. Εμπιστεύσου με, η καρδιά σου θα γεμίσει με τόση χαρά. Αμέσως θα νιώσεις ολοκλήρωση μόνο και μόνο επειδή πρόσφερες αγάπη σε όσους σου δίνουν αγάπη!}

Step 3: Spend quality time with YOURSELF

Being constantly surrounded by people in our everyday lives like families, relatives, friends and workmates we often forget ourselves. And that is quite fine since being with others evolves us as social beings, yet we tend to put aside our feelings. We tend to ignore our inner world making it hard for ourselves to evaluate situations that concern us. Think about it. There is a sense of peace and comfort in spending some time alone. Pamper yourself with special treats, you deserve it. Once in a while it is extremely important for ourselves to enjoy solitude as it connects us to our emotions, it offers us the time to realize what we truly expect from ourselves. Make it a December to remember by finding out YOU again.

{ Βήμα 3:Πέρνα ποιοτικό χρόνο με τον ίδιο σου τον εαυτό

Στη καθημερινότητά μας περιτριγυριζόμαστε συνεχώς από

ανθρώπους όπως οικογένειες, συγγενείς, φίλοι και συνάδελφοι ξεχνώντας συχνά τους ίδιους μας τους εαυτούς. Σίγουρα δε μας πειράζει αφού το να είμαστε με άλλους μας εξελίσσει ως κοινωνικά όντα, ωστόσο τείνουμε να αφήνουμε λιγάκι στην άκρη τα δικά μας συναισθήματα. Τείνουμε να αγνοούμε τον εσωτερικό μας κόσμο κάνοντας εξαιρετικά δύσκολο το να εκτιμήσουμε καταστάσεις που μας αφορούν. Σκεφτείτε το. Υπάρχει μια απίστευτη αίσθηση ηρεμίας και γαλήνης όταν ξοδεύεις έστω και λίγο χρόνο για τον εαυτό σου. Καιρός να τον «κακομάθεις», το αξίζεις! Μια στο τόσο είναι εξαιρετικά σημαντικό να απολαμβάνουμε λίγη μοναξιά αφού μας συνδέει με τα συναισθήματά μας, προσφέρει το χρόνο να συνειδητοποιήσουμε τι αληθινά προσδοκούμε από εμάς. Κάνε αυτό το Δεκέμβρη αξέχαστο με το να θυμηθείς τον εαυτό σου και πάλι.}

Step 4: Write down all your past goals and all your future ones

Either you are skilled in Maths or not, this is a calculation you need to do. It is like a revision before an important exam. What have you succeeded from your last year goals? Write them down even if the result is not satisfactory. Keep in mind that you still have time to make them true this coming New Year. It is all up to you and your determination. Make this December your list to remember!

{ Βήμα 4: Σημείωσε όλους τους στόχους της προηγούμενης χρονιάς αλλά κι αυτής που έρχεται

Είτε το έχεις με τα μαθηματικά είτε όχι αυτή είναι σίγουρα μια πράξη που πρέπει να κάνεις. Είναι σαν εκείνη την επανάληψη πριν το μεγάλο διαγώνισμα. Πόσους έχεις πετύχει από τους στόχους της προηγούμενης χρονιάς; Σημείωσέ τους ακόμη κι αν το αποτέλεσμα της πράξης δεν είναι ικανοποιητικό. Έχε κατά νου πως έχεις ακόμη χρόνο να τους πραγματοποιήσεις αυτή τη νέα χρονιά. Εξαρτάται μονάχα από εσένα και τη δική σου αποφασιστικότητα. Κάνε αυτό το Δεκέμβρη τη λίστα που σίγουρα θα θυμηθείς!}

Step 5: Just Remember

This December is going to be awesome just because you are going to stop being strong for all the others. You should love yourself a bit more since you have always been there for everyone. Try to remember your childhood. The way you wrote your letter to Santa, the way you felt as Boxing Day approached. The way you quality time with your parents or friends of the past. But… there is a magic ingredient here! If you desire to remember, you need to forgive first. So let this happen and pretty soon you will realize that this will set you free to enjoy this last month of the year to the maximum!

{ Βήμα 5: Απλά θυμήσου

Αυτός ο Δεκέμβρης θα είναι σίγουρα υπέροχος απλά και μόνο επειδή θα επιλέξεις για λίγο να μην είσαι το δυνατό άτομο για όλους τους άλλους. Θα πρέπει να αγαπήσεις τον εαυτό σου πιο πολύ μιας κι είσαι πάντοτε εκεί για όλους. Θυμήσου τα παιδικά σου χρόνια. Τότε που έγραφες το γράμμα προς τον Άγιο Βασίλη ή τη στιγμή που άνοιγες τα δώρα σου. Τις στιγμές που περνούσες χρόνο με τους γονείς σου ή με φίλους του παρελθόντος. Πρόσεξε… Υπάρχει ένα μαγικό συστατικό εδώ. Εάν θες όλα αυτά να τα φρεσκάρεις στη μνήμη σου πρώτα θα πρέπει να μάθεις να συγχωρείς. Μόλις αυτό συμβεί σύντομα θα συνειδητοποιήσεις πως αυτό θα σε απελευθερώσει απολαμβάνοντας το τελευταίο μήνα του έτους στο μέγιστο!}

#xmas #smasspirit #xmasmood #xmasishere #thissmas #xmasmagic #december #decembertoremember #xmasmemories #xmasplans #xmasgoals

0 views

Address

Greece

Contact

Follow

©2018 by Mary on a journey. Proudly created with Wix.com