• by Mary Samou

5 Reasons To love Corfu Sunsets


Sunsets… A love affair between the sun and the water , touching one another passionately till everything becomes red. In the view of a sunset you are in awe standing still, looking far away at the horizon. By the time it goes down completely red it is so majestic that you cannot help but bring to your mind romantic thoughts and tender touching. Who can deny falling in love or loving or crying in the view of a beautiful sunset!!!

{ Ηλιοβασίλεμα. Μια ερωτική σχέση μεταξύ ήλιου και νερού αγγίζοντας το ένα το άλλο με πάθος μέχρι όλα να γίνουν κόκκινα. Σε διαπερνά δέος μπροστά στη θέα του, μένεις ατενίζοντας τον ορίζοντα. Κι όταν πια βυθίζεται κατακόκκινο μπροστά σου το μεγαλείο του σε παρασέρνει σε ρομαντικές σκέψεις και τρυφερά αγγίγματα.}

Greece is such a blessed country. Worldwide known for its wonderful picturesque unique sunsets. Yet, the one that has literally stolen my heart is the sunset I look at, every time I visit my favorite Greek island in Ionian Sea, Corfu - Kerkyra. More specifically there is a village in the South- West of the island called Argyrades with one of the most beautiful beaches, St.George (Agios Georgios) beach.

Of course I would not like to sound prejudiced however all my friends in the social media always enjoy and admire my posts and photos from this wonderful place. They call it a 'Paradise on Earth'.

{ Η Ελλάδα είναι μια ευλογημένη χώρα. Παγκοσμίως γνωστή για τα υπέροχα απαράμιλλης ομορφιάς ηλιοβασιλέματα της. Αυτό όμως που έχει κλέψει τη δική μου καρδιά είναι το ηλιοβασίλεμα που αντικρίζω κάθε φορά που επισκέπτομαι το αγαπημένο μου νησί Κέρκυρα στο Ιόνιο Πέλαγος. Συγκεκριμένα πρόκειται για ένα πανέμορφο χωριό που ονομάζεται Αργυράδες, Νοτιοδυτικά του νησιού. Εκεί βρίσκεται και η παραλία Άγιος Γεώργιος. Κατά γενική ομολογία αλλά και για να μην ακουστώ προκατειλημμένη όλοι μου οι φίλοι στα social media και μη, εκφράζουν πάντοτε το πόσο πολύ απολαμβάνουν τις φωτογραφίες από αυτό το υπέροχο μέρος. Το αποκαλούν Επίγειος Παράδεισος.}

Why to love Corfu Sunsets?

I have for you 5 perfect reasons !!

#1. CORFU – Venecian beauty with a majestic sunset

The sunset on this island gets dressed with colors that you would never expect to meet in nature. Shades of reddish purple and pink take your breath away. The shadows of people still enjoying the sea at that hour reflect on the water as if they are lovers waiting anxiously for that moment. Gorgeous, unbelievable, indescribable.

{Κέρκυρα - Ομορφιά Βενετσιάνικη με μεγαλοπρεπή ηλιοβασιλέματα

Τα ηλιοβασιλέματα στο νησί ντύνονται με χρώματα που ποτέ δε θα πίστευες ότι υπάρχουν στη φύση. Σου κόβουν την ανάσα αποχρώσεις του κόκκινου και μωβ. Καθώς βυθίζεται στο νερό θαρρείς πως η θάλασσα έχει πάρει φωτιά. Οι σκιές των λουόμενων που ακόμη απολαμβάνουν τη θάλασσα εκείνη τη στιγμή, μοιάζουν με εραστές που περιμένουν ανυπόμονα εκείνη την ώρα. Πανέμορφο, απίστευτο, απερίγραπτο.}

#2. Time stops there...

Having this gorgeous sight in front of you, suddenly you lose sense of time. Your breath becomes slower, deeper trying to suck all this image. Keep it in your mind and let your heart fill with emotions. There you choose to stop the time. You choose to make a pause for your thoughts and your concerns. Absolutely beneficial form every aspect.

{Έχοντας μπροστά σου αυτό το υπέροχο θέαμα, ξαφνικά χάνεις την αίσθηση του χρόνου. Η ανάσα σου γίνεται πιο αργή, πιο βαθιά προσπαθώντας να ρουφήξεις όλη αυτή την εικόνα. Να την αποτυπώσεις στο μυαλό σου,να αφήσεις την καρδιά σου να γεμίσει με συναίσθημα. Εκεί επιλέγεις ο χρόνος να σταματήσει. Παύση σε σκέψεις και προβληματισμούς. Ωφέλιμο από κάθε άποψη.}

#3. Sunsets are never the same

One thing is for sure! On the island of Corfu sunrise and sunset are never the same. Every single day is different on this island like a canvas with a variety in colors. The island palette offers so many shades that you will never find yourself getting bored of it. As many visitors say, it is unique and the best reason for someone to visit Corfu island.

{ Ένα πράγμα είναι σίγουρο. Δεν θα δεις ποτέ το ίδιο ηλιοβασίλεμα ή την ίδια ανατολή σε αυτό το νησί. Κάθε ημέρα στο νησί είναι διαφορετική. Καμβάς με ποικιλία χρωμάτων. Η παλέτα του νησιού αυτού διαθέτει πολλές αποχρώσεις. Τόσες που ποτέ δε θα τις βαρεθείς . Όπως λένε εξάλλου και οι επισκέπτες, το θέαμα είναι μοναδικό και αποτελεί ίσως έναν από τους καλύτερους λόγους για να επισκεφθείς την Κέρκυρα.}

#4. Romance in the air

Having seen myself a lot of sunsets in Greece as well as abroad I have always admired the beauty of them all. Still the scenery of a sunset on Corfu island changes it all. Maintaining Venecian beauty the sun sets as if it dances through the narrow paved streets, touching gently the windows of the old buildings. On the beach of St. George you will not only meet ambitious photographers trying to capture their best shot of the moment. You will see couples hugging, holding hands listening to a romantic song on their phone. In the shadow of red on the sand they will exchange a sweet kiss.They just care about the moment. Live the romance as long as they can. It will sweep you away as well.

{Έχω θαυμάσει πολλά ηλιοβασιλέματα τόσο στην Ελλάδα αλλά και το εξωτερικό. Θα τολμήσω να πω όμως πως το σκηνικό στο νησί αυτό αλλάζει. Διατηρώντας τη Βενετσιάνικη ομορφιά, ο ήλιος θα δύσει χορεύοντας στα καντούνια, αγγίζοντας απαλά τα παραθυρόφυλλα των παλιών κτιρίων στα στενά πλακόστρωτα δρομάκια. Στη παραλία Άγιος Γεώργιος δεν θα αντικρίσεις μόνο επίδοξους φωτογράφους να προσπαθούν να απαθανατίσουν τη στιγμή βγάζοντας τη καλύτερη φωτογραφία τους. Θα δεις ανθρώπους αγκαλιασμένους, πιασμένους χέρι χέρι να ακούνε ρομαντική μουσική στο κινητό τους. Στη σκιά του έντονου κόκκινου χρώματος στην άμμο, να ανταλλάζουν ένα γλυκό φιλί. Μόνο η στιγμή τους νοιάζει. Να ζήσουν το ρομάντζο όσο πιο πολύ μπορούν. Θα σε παρασύρει σίγουρα.}

#5. Touching the dream

There are a lot of myths concerning sunsets however there is one I recently read that made me believe it could be the scenario of a modern love story.

Many years ago the sun and the moon rose and set together. Hand in hand on the same part of the planet but in different shades so as not to complicate one with the other. The moon represents a woman and the sun represents a man. There was obvious love and passion in this relationship. One day the sky decided to get in the middle of it, stole the moon while the sun was sleeping and took it with him to the other side of the planet. The moon in order to let the sun know about it, left behind traces of different shades of colors. The sun woke up and realized something was wrong. Following the traces it reached the shoulders of the sky starting to push him more and more so as to reach to the moon. But the sky would not let him and the sun did not make it. So legend goes that ever since we look at a sunset in reality what we see is a conflict between the sun and the sky. She, the moon facing even for a moment her beloved one the sun, sends beautiful shades of colors to show him her true love.

This is exactly what you will be looking at every time you visit Corfu and its sunsets. This is exactly what I am looking at every time I visit the beach of St. George in the South –West of Corfu island.

Feel the legend...Live the dream.

{Έχω διαβάσει αρκετούς μύθους σχετικά με ηλιοβασιλέματα υπάρχει όμως ένας που με κάνει να πιστεύω πως θα μπορούσε να είναι σημερινή ιστορία αγάπης.

Πολλά χρόνια πριν ο Ήλιος και το Φεγγάρι ανέτειλαν κι έδυαν μαζί. Στην ίδια πλευρά της Γης μα με διαφορετικές αποχρώσεις ώστε το ένα να μη μπερδεύει το άλλο. Το Φεγγάρι ήταν Εκείνη κι ο Ήλιος ήταν Εκείνος. Μεγάλος έρωτας και πάθος σε αυτή την σχέση. Ο Ουρανός όμως είχε άλλα σχέδια. Αποφάσισε να μπει ανάμεσά τους. Καθώς μια ημέρα ο Ήλιος κοιμόταν έκλεψε το Φεγγάρι και το πήρε μαζί του στην άλλη πλευρά της Γης. Το Φεγγάρι για να ειδοποιήσει τον Ήλιο άφηνε πίσω του διάφορες αποχρώσεις. Ξυπνώντας ο Ήλιος ανακάλυψε τι έγινε. Ακολουθώντας τα ίχνη έφτασε ψηλά στον ώμο του Ουρανού κι άρχισε να τον σπρώχνει όλο και πιο πολύ, όλο και πιο δυνατά για να φτάσει στο Φεγγάρι. Ο Ουρανός όμως δεν τον άφηνε. Κι έτσι, από τότε κάθε φορά που αντικρίζουμε ένα ηλιοβασίλεμα στην ουσία αυτό που βλέπουμε είναι η διαμάχη μεταξύ Ήλιου και Ουρανού. Εκείνη, το Φεγγάρι, αντικρίζοντας έστω και για λίγο τον Ήλιο, του στέλνει όμορφες αποχρώσεις δείχνοντάς του πόσο πολύ τον αγαπάει. Αυτό ακριβώς αντικρίζω κάθε φορά που επισκέπτομαι το αγαπημένο μου νησί. Μικρές ιστορίες αγάπης να εκτυλίσσονται παντού. Ιόνιο Πέλαγος, Κέρκυρα, Αργυράδες, Παραλία Άγιος Γεώργιος.

Νιώσε το μύθο... Ζήσε το όνειρο.}

#Sunsets #Corfusunsets #Corfu #CorfuGreece #Kerkyra #ioniansea #Ionianislands #Corfuisland #HolidaysinCorfu #HolidaysGreece #Greekholidays #Creece #igGreece #sea #sealovers #whylovesummer #Ilovesunsets #whylovesunsets #whyloveCorfu #visitCorfu

25 views

Address

Greece

Contact

Follow

©2018 by Mary on a journey. Proudly created with Wix.com