• by Mary Samou

5 things you should AVOID doing on Valentine's day !


There is one day in the year that suddenly, even the ugliest corner of a tiny shop turns magically into a beautiful, full of LOVE spot.

VALENTINE'S DAY...

Oh yes, it is THAT day.

Everywhere you look - red ballons, red roses, red lipsticks, red T-shirts, red boxes of chocolates....Suddenly the whole world seems so small to fit so much love coming from everywhere! It is as if all the other days of the year no discussion about love was allowed, keeping it sealed as something sacred and all of a sudden humanity discovered it!

As much as I enjoy myself small 'red' gifts on that day, I decided to do some further research on the things we should avoid doing on Valentine's Day either in a relationship or as a single.

{Υπάρχει μια ημέρα μέσα στη χρονιά όπου ξαφνικά ακόμη και η πιο άσχημη γωνιά ενός μικροσκοπικού μαγαζιού μετατρέπεται μαγικά σε ένα πανέμορφο σημείο γεμάτο αγάπη. Η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.... Ω ναί, ήρθε αυτή η ημέρα. Όπου κι αν κοιτάξεις - κόκκινα μπαλόνια, κόκκινα τριαντάφυλλα, κόκκινα κραγιόν, κόκκινα μπλουζάκια, κόκκινα κουτιά με σοκολατάκια...Ξαφνικά ολόκληρος ο κόσμος φαντάζει τόσο μικρός για να μπορεί να χωρέσει τόση πολλή αγάπη! Είναι σαν όλες τις υπόλοιπες ημέρες να μην υπήρχε καμία αναφορά στην αγάπη ,σφραγισμένη καλά σαν κάτι ιερό και ξαφνικά η ανθρωπότητα την ανακάλυψε μέσα σε αυτή την ημέρα! Όσο κι αν απολαμβάνω κι εγώ μικρά κόκκινα δωράκια αυτή την ημέρα, αποφάσισα να κάνω μια περαιτέρω έρευνα στα πράγματα που θα πρέπει να αποφύγουμε να κάνουμε είτε ώς ζευγάρι είτε ώς μονάδα.}

# 1. DO NOT GET OVER EXCITED...

There is a slight difference between craving for attention and getting over excited. Try to act normal even at the sight of a diamond ring or an expensive gift. Try to act even more normal at the sight of an 'ugly' choice of a gift, a sign that your companion did not get into trouble to try harder.

THE LINE IS FINE!!!

{ Υπάρχει μια πολύ λεπτή γραμμή μεταξύ του "λαχταρώ" για λίγη προσοχή και του "ξεφεύγω" απο ενθουσιασμό. Προσπάθησε να αντιδράσεις φυσιολογικά ακόμη και στη θέα ενός διαμαντένιου δαχτυλιδιού ή ενός πολύ ακριβού δώρου. Προσπάθησε να αντιδράσεις ακόμη πιο φυσιολογικά στη θέα μιας "άσχημης" επιλογής δώρου, σημάδι για πολλούς ότι ο/ η σύντροφος δεν έκανε μεγάλο κόπο να προσπαθήσει λίγο παραπάνω. Η ΓΡΑΜΜΗ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΛΕΠΤΗ!!!}

# 2. DO NOT LET MARKETING MESSAGES GET INTO YOU...

Remember that Valentine's Day existed long before well known brands in fashion industry or cosmetics. Isn't it supposed to celebrate love and caring for each other? Well ..DO SO! Focus on your feelings for the other person and avoid measuring them by the size of a box of chocolates or the label of expensive garment. It is all about the real reason for this holiday - LOVE.

{Θυμίσου ότι η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου υπήρχε πολύ πιο πρίν απο τις πασίγνωστες φίρμες μόδας ή καλλυντικών. Δεν υποτίθεται ότι γιορτάζεται η αγάπη και το να νοιαζόμαστε για τον άλλον? Λοιπόν ΚΑΝΤΕ ΤΟ! Επικεντρωθείτε στα συναισθήματά σας για τον άλλον και μην τα υπολογίζετε με βάση το μέγεθος ενός κουτιού με σοκολατάκια ή με βάση την ετικέτα ενός πανάκριβου ρούχου. Πρόκειται για την πραγματική αιτία αυτής της γιορτής - την ΑΓΑΠΗ.}

#3. GIRLFRIENDS, AVOID COMPARISONS...

'Roses again???' YES indeed! Flowers are associated with romance. This day is certainly not about everyone doing the exact same thing. Personalise it by putting your signature on your choice of a gift. For the love of god, DO NOT compare your way of celebrating to your friend's way. Each one of us is different. That's the magical thing. Accept and appreciate!

{"Πάλι τριαντάφυλλα??? ΝΑΙ φυσικά! Τα λουλούδια συνδέονται πάντα με το ρομαντισμό. Αυτή η ημέρα σίγουρα πάντως δεν είναι για να κάνουμε όλοι το ίδιο ακριβώς πράγμα. Προσωποποίησε το δώρο σου βάζοντας την δική σου "υπογραφή". Προς Θεού μην συγκρίνεις τον δικό σου τρόπο εορτασμού με αυτόν του/της φίλης σου. Ο κάθε ένας απο εμάς είναι διαφορετικός. Αυτό είναι και το μαγικό της υπόθεσης. Αποδέξου και εκτίμησε!}

#4. TO ALL SINGLES OUTE THERE..AVOID SHOPPING AREAS or MALLS....

You might think of shopping as your 'remedy' for the situation. Buy something nice and the sorrow of being single on this day, goes away! WRONG! Shopping areas or malls are by far the worst places to be on this day. Every store will find an imaginative way to promote goods and get you to buy stuff. Even a supermarket is going to find a way to make their 'salami' seem suitable for a LOVE gift! Besides this, malls are full of couples holding hands, kissing, expressing their love so the last thing you need right now is to be BROKE and a reminder of being SINGLE!!!

{Ίσως θεωρήσεις τα ψώνια εκείνη την ημέρα σαν μια θεραπεία για την "κατάστασή" σου. Αγόρασε κάτι όμοφο κι αυτό θα διώξει την θλίψη του να είσαι μόνος τέτοια ημέρα. ΛΑΘΟΣ! Η αγορά και τα εμπορικά κέντρα είναι μακράν τα χειρότερα σημεία για να βρίσκεσαι αυτή την ημέρα. Το κάθε κατάστημα θα βρεί εναν ευφάνταστο τρόπο να προωθήσει αγαθά και να σε πείσει να αγοράσεις. Ακόμη κι ένα σουπερμάρκετ μπορεί να βρεί τον τρόπο να μετατρέψει το σαλάμι σε ιδανικό δώρο αγάπης! Άσε που τα εμπορικά κέντρα ξεχειλίζουν απο ζευγάρια που κρατιούνται χέρι- χέρι, φιλιούνται κι εκφράζουν την αγάπη τους. Το τελευταίο πράγμα που χρειάζεσαι αυτή τη στιγμή είναι το να είσαι ΑΠΕΝΤΑΡΟΣ απο τα ψώνια αλλά ταυτόχρονα ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ!!!}

#5. AVOID 'GOING DOWN THE MEMORY LANE'.........

Either single or not, on Valentine's Day there is a high potential to feel somehow nostalgic or curious or simply the need to freshen up your memory, starting to look at old photographs of Exs and past relationships. You wanna examine what went wrong? Stop right there! No need to torture yourself. When a relationship ends, it means this is the actual END. Move on if you're a single. In case you're not, avoid comparing your Ex to your current companion. Waste of time? Remember before, we mentioned a magical combination of words - Accept and Appreciate.

{Είτε μόνος/η είτε όχι, την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου υπάρχει μια μεγάλη πιθανότητα να αισθανθείς κάπως νοσταλγικά ή περίεργα ή απλά να θές να φρεσκάρεις τη μνήμη σου, κοιτώντας παλιές φωτογραφίες απο πρώην και προηγούμενες σχέσεις. Θέλεις να μάθεις τι πήγε στραβά? Σταμάτα ακριβώς σε αυτό το σημείο! Δεν χρειάζεται να βασανίζεις τον εαυτό σου. Όταν μια σχέση τελειώσει, σημαίνει αυτό ακριβώς. Προχώρα εάν είσαι ελεύθερος/η. Στη περίπτωση που δεν είσαι, απέφυγε οποιαδήποτε σύγκριση της προηγούμενης σχέσης με την τωρινή. Χάσιμο χρόνου? Θυμίσου πιο πάνω αναφέραμε εναν μαγικό συνδυασμό λέξεων - Αποδέξου κι Εκτίμησε.}

CONCLUSION:

'THINK OUTSIDE THE CHOCOLATE BOX'

I'm not saying to throw away red roses, heartfelt cards and candies. The point here is to LOVE and APPRECIATE yourself on a daily basis. When we do not take the time to honor ourselves how can we expect that others will? Seriously?? There is nothing selfish about taking care of yourself. In fact it is one of the most important things you can do for the ones you love. Stop for a second and ask yourself: ' Am I really happy?' That is the best gift you want to offer yourself on this Day of Love.

{Δεν λέω να πετάξεις τα κόκκινα τριαντάφυλλα, τις εγκάρδιες κάρτες και τα γλυκάκια. Ο σκοπός εδώ είναι να αγαπάς και να εκτιμάς τον εαυτό σου σε καθημερινή βάση. Όταν δεν δίνουμε χρόνο στο να τιμήσουμε τον εαυτό μας, πώς περιμένουμε απο τους άλλους να το κάνουν? Σοβαρά.. Δεν υπάρχει τίποτε το εγωιστικό στο να φροντίζουμε για τον εαυτό μας. Στη πραγματικότητα είναι ένα απο τα πιο σημαντικά πράγματα που οφείλουμε να κάνουμε γι'αυτούς που αγαπάμε. Σταμάτα για ένα δευτερόλεπτο κι αναρωτήσου- Είμαι αληθινά ευτυχισμένος/η? Αυτό είναι και το καλύτερο δώρο που μπορείς τελικά να προσφέρεις στον εαυτό σου την ημέρα Αγάπης.}

#valentinesday #love #lovegifts #candies #sweets #heart #red #showlove #companion #bemyvalentine #gifts

95 views

Address

Greece

Contact

Follow

©2018 by Mary on a journey. Proudly created with Wix.com